L’architetto nel museo

La tradizione degli studi italiani sull’arte e sui luoghi dell’arte, cioè i musei, non può essere compresa, né tantomeno svilupparsi, prescindendo dal contesto fisico e culturale in cui essa si è prodotta e si produce, cioè la città, ciascuna nella sua individualità. Al contrario del modello onnivalente di museo sradicato dell’epoca della globalizzazione, geografia e storia della città italiana costituiscono il presupposto per lo sviluppo di un “museo contestuale” vitale per la salvaguardia e il consolidamento del paesaggio del nostro paese. (The tradition of Italian studies on art and art places (the museum) can’t be completely understood and developed out of physical and cultural context in which it is was and it is still produced, namely the city in its individuality. In contrast to the model of museum without roots, everywhere available, typical of globalization era, the study of geography and history of the Italian city is the necesssary base for a "contextual museum", essential condition for preservation of Italian landscape and its development.)