Interni e Design, italian and english abstracts Il saggio analizza il rapporto fra interni e design nell’opera di Bruno Morassutti (1920-2008), con particolare attenzione a questioni metodologiche ma anche attinenti l’area tecnologica e dei materiali. Il tema dell'interno è visto come cerniera importante fra l'architettura e l'ambito dell'industrial design: per il design di alcuni rilevanti sistemi e componenti edilizi, di elementi di dettaglio e delle diverse attrezzature d'arredo fisso e mobile. Vengono inoltre analizzate alcune questioni inerenti l'attività di industrial design del progettista con riferimento a specifici artefatti. Il saggio è l'espressione di un'attività di ricerca svolta dall'autore, che ha anche collaborato all’interno dello studio Morassutti a Milano, sull'attività del progettista, che appare anche un caso emblematico di rapporto fra la ricerca architettonica e quella dell'industrial design in Italia dal secondo dopoguerra in avanti. Il contributo "interni e design" appare complementare ad altre questioni analizzate sia nel volume generale (in cui l’autore ha anche curato la scheda “industrial design” e quella su una realizzazione domestica “Casa Carlevaro”), ma anche appare complementare e in continuità con in un'altra precedente pubblicazione di Francesco Scullica su Bruno Morassutti, "Bruno Morassutti, quattro realizzazioni un percorso metodologico”edita da Franco Angeli. Rispetto alla precedente pubblicazione vengono aggiunti ulteriori e variegati elementi di comprensione metodologico, culturale e operativa, sull’opera del progettista. Interiors and Design The critical essay analyzes the relation between Interior Design and product design trough Bruno Morassutti project works and design activity, with a particular attention to methodological issues and to technology and materials field. The interior design topic is seen as an important hinge between architecture and industrial design field; this could be seen in relation to architectural units, details, and furniture design (furniture systems and furniture objects). Furthermore the essay analyzes Morassutti industrial design activity referring to some specific products. The essay is an expression of a research activity conducted by the author, who also collaborated with the studio Morassutti in Milan, on the activity of the designer, who is also an emblematic case of the relation between architectural research and the industrial design one in Italy since World War II. The essay of "Interiors and Design" is complementary to other issues discussed in the volume (in which the author has also edited the tab "industrial design" and the creation of a domestic "Carlevaro House"), but also appears in complementary and continuity with the previous publication by Franceco Scullica regarding the designer, "Bruno Morassutti: four realizations, a methodological path" published by Franco Angeli. Compared to the previous publication there has been added more and varied methodological, cultural and operational insights on the work of the designer.
Interni e Design
SCULLICA, FRANCESCO
2009-01-01
Abstract
Interni e Design, italian and english abstracts Il saggio analizza il rapporto fra interni e design nell’opera di Bruno Morassutti (1920-2008), con particolare attenzione a questioni metodologiche ma anche attinenti l’area tecnologica e dei materiali. Il tema dell'interno è visto come cerniera importante fra l'architettura e l'ambito dell'industrial design: per il design di alcuni rilevanti sistemi e componenti edilizi, di elementi di dettaglio e delle diverse attrezzature d'arredo fisso e mobile. Vengono inoltre analizzate alcune questioni inerenti l'attività di industrial design del progettista con riferimento a specifici artefatti. Il saggio è l'espressione di un'attività di ricerca svolta dall'autore, che ha anche collaborato all’interno dello studio Morassutti a Milano, sull'attività del progettista, che appare anche un caso emblematico di rapporto fra la ricerca architettonica e quella dell'industrial design in Italia dal secondo dopoguerra in avanti. Il contributo "interni e design" appare complementare ad altre questioni analizzate sia nel volume generale (in cui l’autore ha anche curato la scheda “industrial design” e quella su una realizzazione domestica “Casa Carlevaro”), ma anche appare complementare e in continuità con in un'altra precedente pubblicazione di Francesco Scullica su Bruno Morassutti, "Bruno Morassutti, quattro realizzazioni un percorso metodologico”edita da Franco Angeli. Rispetto alla precedente pubblicazione vengono aggiunti ulteriori e variegati elementi di comprensione metodologico, culturale e operativa, sull’opera del progettista. Interiors and Design The critical essay analyzes the relation between Interior Design and product design trough Bruno Morassutti project works and design activity, with a particular attention to methodological issues and to technology and materials field. The interior design topic is seen as an important hinge between architecture and industrial design field; this could be seen in relation to architectural units, details, and furniture design (furniture systems and furniture objects). Furthermore the essay analyzes Morassutti industrial design activity referring to some specific products. The essay is an expression of a research activity conducted by the author, who also collaborated with the studio Morassutti in Milan, on the activity of the designer, who is also an emblematic case of the relation between architectural research and the industrial design one in Italy since World War II. The essay of "Interiors and Design" is complementary to other issues discussed in the volume (in which the author has also edited the tab "industrial design" and the creation of a domestic "Carlevaro House"), but also appears in complementary and continuity with the previous publication by Franceco Scullica regarding the designer, "Bruno Morassutti: four realizations, a methodological path" published by Franco Angeli. Compared to the previous publication there has been added more and varied methodological, cultural and operational insights on the work of the designer.File | Dimensione | Formato | |
---|---|---|---|
Interni e design.pdf
Accesso riservato
:
Post-Print (DRAFT o Author’s Accepted Manuscript-AAM)
Dimensione
6.44 MB
Formato
Adobe PDF
|
6.44 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.