Market behaviour and the to-trade-or-not-to-trade dilemma in ‘Tradable White Certificate’ schemes