Upper bounds on post-shakedown quantities in poroplasticity