A universal relation characterizing transversely hemitropic hyperelastic materials