Technological re-qualification and building restructure of two of historical ALER quarters (Calvairate and Molise) and their urban re-connection