Modelli virtuali per il design urbano. Le potenzialità del digitale a supporto delle attività di progetto e restauro della città