Allowing for thermal comfort in free-running buildings in the new european standard EN15251