RUINS IN REVERSE. THE POSTPRODUCTION OF THE INDUSTRIAL LANDSCAPE

The 21st century’s engagement with ruins reflects both the material remnants of our industrial past and the symbolic decay of modernity. This paper examines how contemporary society interacts with industrial ruins, exploring their dual nature as both “products” and “processes”. This perspective challenges traditional preservation notions and invites a rethinking of our approach to these spaces. The chapter proposes a methodological approach for assessing and post-producing industrial ruins, highlighting their potential to contribute to our understanding of history and identity in the hypermodern era.

Il XXI secolo si confronta con il concetto di rovine, che sono i resti materiali del passato industriale e il decadimento simbolico della modernità. Questo documento esamina come la società contemporanea interagisce con le rovine industriali, esplorandone la duplice natura di “prodotti” e “processi”. Questa prospettiva sfida le nozioni tradizionali di conservazione e invita a ripensare l’approccio a questi spazi. Il capitolo propone un metodo per valutare e reinterpretare le rovine industriali, evidenziando il loro potenziale nella comprensione della storia e dell’identità nell’era ipermoderna.