Più di quarant’anni di passione: Fauciglietti Engineering si racconta attraverso i suoi progetti / Over forty years of passion: Fauciglietti Engineering’s story narrated through its projects

The contribution introduces the narrative of Fauciglietti Engineering’s projects by placing method at the centre as the key to interpreting its history and design culture. Through a reflection on narrative form – beyond a simple chronological survey – the text highlights a practice in which design and production are inseparable, and in which technical feasibility, rationalisation, and the industrial context shape product development from the outset. Based on interviews and archival materials, the contribution outlines a methodology grounded in serial production, in the construction of relationships within the Brianza manufacturing system, and in a conception of design as a continuous process of research and mediation between innovation, industry, and material culture.

Il contributo introduce il racconto dei progetti di Fauciglietti Engineering ponendo al centro il metodo come chiave di lettura della sua storia e cultura progettuale. Attraverso una riflessione sulle forme della narrazione – oltre la semplice ricognizione cronologica – il testo evidenzia una pratica in cui progetto e produzione risultano inscindibili e in cui fattibilità tecnica, razionalizzazione e contesto industriale orientano fin dall’origine lo sviluppo del prodotto. Basato su interviste e materiali d’archivio, il contributo mette in luce una metodologia fondata sulla serializzazione, sulla costruzione di relazioni con il sistema produttivo della Brianza e su una concezione del design come processo continuo di ricerca e mediazione tra innovazione, industria e cultura materiale