Window systems and opaque components, design tools and details aim to achieve the expected performance

L’individuazione del corretto materiale per serramenti ricopre un aspetto fondamentale per garantire una buona efficienza tecnica e prestazione lungo la vita utile del prodotto. I materiali più comuni utilizzati per i serramenti sono tipicamente il legno, l’alluminio e il PVC. Ogni materiale ha i propri vantaggi e svantaggi in termini di prestazioni, costi e impatto ambientale. Oggigiorno si assiste all’impiego di materiali compositivi, quindi a soluzioni tecniche che prevedono, a titolo di esempio, l’accoppiamento di alluminio-legno, oppure legno-alluminio, oppure l’accoppiamento di alluminio con porzioni plastiche in PVC di completamento. Per quanto riguarda le tipologie di serramenti in relazione al tipo di apertura e al numero di ante, esistono molteplici soluzioni disponibili, in funzione delle esigenze specifiche di spazio, interferenza con possibili schermi, visibilità, sicurezza, ventilazione, manutenzione, etc. Nel corso dell’articolo verranno approfonditi gli aspetti legati all’inserimento dei sistemi di serramento all’interno delle pareti esterne, in particolare di una stratigrafia opaca di tipo a secco, dove vedremo l’importanza di garantire l’efficienza energetica dell’edificio: una buona integrazione può aiutare a ridurre i ponti termici e le dispersioni di calore, migliorando l’efficienza termica dell’edificio. È importante quindi considerare non solo i materiali e le tipologie di serramento, ma anche la loro posizione all’interno della stratigrafia, la risoluzione del raccordo tra elementi, materiali e componenti con caratteristiche differenti. Tutti questi sono aspetti fondamentali nella progettazione di edifici efficienti dal punto di vista energetico. Una scelta accurata può contribuire a ridurre i costi energetici e migliorare il comfort abitativo, considerando questa un’esigenza sempre più urgente. The selection of materials for windows and doors constitutes an important and critical issue in ensuring performances and durability of the product during its service life. The most commonly used materials for window and door frames are wood, aluminium, and PVC. Each material has its own advantages and disadvantages in terms of performance, cost, and environmental impact. Nowadays windows are designed also using composite materials, such as coupling aluminum and wood framing, or coupling aluminium with cladding PVC profile under specific technical solutions and connections. Regarding the types of windows and doors, in relation to the different kinds of window openings (inward, outward tilt and turning), there are many solutions available, depending on the specific requirements of dimensions, interferences with possible shading systems, visibility, safety in use, ventilation, maintenance, etc. The integration between window systems and walls, must be designed following specific rules. Particular matters regard the use of dry walls solution where the joints with the openings parts has to be well assessed in terms of thermal and acoustic performance, boundary conditions and durability approach. These are essential requirements to be considered during the design and installation phases that aim to perform energy-efficient buildings.