Città in transizione - Città nella transizione

The ecological transition has become an imperative that no one can no longer escape from. Even those who manage and plan cities, large or small, cannot be subtracted. The impacts that climate changes have on our lives are still not very evident, compared to what we should expect in the coming decades if we decide not to act. Cities, still responsible for 70% of greenhouse gas emissions, are essential laboratories where experience with policies and strategies that can help mitigate the causes of climate change and identify adaptation strategies to negative impacts. The research experience reported is based on a multifunctional approach to urban space projects, which considers the project itself to be the element that links the different aspects together and which, through conscious design, improves the environmental resilience of the neighborhood and the city.

Abstract: La transizione ecologica è diventato un imperativo al quale nessuno può più sottrarsi. Non si può sottrarre neanche chi amministra e progetta le città grandi o piccole che siano. Gli impatti che hanno i cambiamenti climatici sulle nostre vite sono ancora poco evidenti, rispetto a ciò che dobbiamo aspettarci nei prossimi decenni se decidessimo di non agire. Le città, ancora oggi responsabili del 70% delle emissioni di gas climalteranti sono laboratori importanti nei quali sperimentare politiche e strategie che possano contribuire a mitigare le cause dei cambiamenti climatici e a individuare strategie di adattamento agli impatti negativi. L’esperienza di ricerca riportata si basa su un approccio multifunzionale al progetto dello spazio urbano, che considera il progetto stesso l’elemento che tiene insieme i diversi aspetti e che attraverso una progettazione consapevole migliora la resilienza ambientale del quartiere e della città.