Casa Coggi, sessant’anni dopo/Coggi Apartment, sixty years later

Marco Introini’s series of photographs in this part of the book provides glimpses of the Coggi Apartment, located on Via Mascagni in Milan, almost sixty years after Gardella completed it. The apartment is located on the penthouse level of a residential building designed by Luigi Mattioni. The building faces onto a part of the street where numerous interesting buildings appeared during the postwar reconstruction period. The apartment looks almost like a large boat placed on the roof. Inside is a surprising and often mysterious series of spaces that vary considerably in terms of size, scale, lighting, and views. Marco Introini’s photographs illustrate the pathway around which the apartment is organized.

Le fotografie di Marco Introini raccolte in questo saggio aprono uno sguardo sull’appartamento Coggi, in via Mascagni a Milano, quasi sessant’anni dopo la sua sistemazione da parte di Gardella. L’appartamento è al piano attico di un palazzo milanese di Luigi Mattioni, che affaccia su un tratto di strada ricostruito nel dopoguerra con edifici interessanti, ed è come una barca appoggiata su un tetto, un percorso attraverso spazi che cambiano dimensione, scala, luce e punti di vista, sorprendente e a tratti misterioso. Le immagini di Marco Introini mostrano il percorso che struttura l’appartamento.