Kinetic-free discontinuous to continuous transformation of fine chemical reactions: A general experimental procedure