Progetti urbani. I. Berlino Urban Projects. I Berlin

The research documented in this volume collects the architectural designs developed for Berlin at Politecnico di Milano over the past five years. Berlin is assumed here as a unique city for its history, the intense debate that has accompanied it, but also for the topicality of the ongoing processes. The urban scale of the designs is based on some basic choices, whose foundations reside in that architecture of the city theorized by Aldo Rossi more than half a century ago and then put into practice as a concrete principle of intervention in cases of critical reconstruction during the IBA-Berlin directed by Josef Paul Kleihues during the 1980s and continued by the city administration as an intervention strategy on the city.

La ricerca documentata in questo volume raccoglie i progetti architettonici per Berlino elaborati al Politecnico di Milano nel corso degli ultimi cinque anni. Berlino viene qui assunta come città unica per la sua storia, l’intenso dibattito che l’ha accompagnata, ma anche per l’attualità dei processi in atto. La scala urbana dei progetti si fonda su alcune scelte di fondo, le cui fondamenta risiedono in quell’architettura della città teorizzata da Aldo Rossi più di mezzo secolo fa e messa poi in pratica come principio concreto di intervento in casi di ricostruzione critica durante l’IBA-Berlin diretta da Josef Paul Kleihues durante gli anni ottanta e continuata dall’amministrazione cittadina come strategia di intervento sulla città, in particolare durante l'amministrazione di Hans Stimmann, di cui viene riportata qui una testimonianza sulla città di Berlino, frutto di una lezione tenuta al Politecnico di Milano.