Dimensione domestica. Achille Castiglioni e una strana idea di arredamento. Atto III