CONTENUTI E OBBIETTIVI DELLA PROGETTAZIONE

The following Guidelines have two other main objectives: to introduce Villa Adriana and its territory to the participants and contextually to indicate, or rather, to suggest objectives and modalities that the organizing bodies consider important to achieve. They will not be cogent indications, but the pure and simple memorization of some general principles on which to freely develop project proposals. It is possible to divide the project themes into three project areas: 1. the connection of the two UNESCO sites of Villa Adriana and Villa d'Este through the redevelopment of the long river Aniene (Scope 1 – Extension of the Buffer Zone) 2. the regeneration and redesign of the territory between the archaeological site of Villa Adriana and the river Aniene (Scope 2 – Inside the current Buffer Zone) 3. the redevelopment and enhancement of parts inside the Archaeological Area (Scope 3 – Inside of Villa Adriana)

Le Linee Guida che seguono hanno altri due obbiettivi principali: introdurre Villa Adriana e il suo territorio ai partecipanti e contestualmente indicare, o meglio, suggerire obbiettivi e modalità che gli enti banditori considerano importanti da conseguire. Non saranno indicazioni cogenti, ma la pura e semplice messa in memoria di alcuni principi generali sui quali elaborare liberamente le proposte progettuali. È possibile suddividere i temi di progetto in tre ambiti progettuali: 1. la connessione dei due siti UNESCO di Villa Adriana e Villa d'Este mediante la riqualificazione del lungo fiume Aniene (Ambito 1 – Estensione della Buffer Zone); 2. la rigenerazione e ridisegno a parco del territorio compreso tra il sito archeologico di Villa Adriana e il fiume Aniene (Ambito 2 – All'interno dell'attuale Buffer Zone); 3. la riqualificazione e valorizzazione di parti interne all'Area Archeologica (Ambito 3 – All'interno di Villa Adriana).