On the relationship between experimental and numerical modelling of gravel-bed channel aggradation