Template Assisted Nucleation of Cobalt and Gold Nano-clusters on an Ultrathin Iron Oxide Film