Servizi digitali per il territorio urbano. Progettazione integrata per spazi ibridi