Salvaging the “Modern” and the traditional city. Technologies and methodologies for intervention/Il recupero del "moderno" e la città consolidata. Tecnologie e metodologie di intervento

The essay examines the potential contribution of technology disciplines to the sphere of restoration, renovation and enhancement of a specific category of building in the traditional or "consolidated" city: the diffused architecture of the Italian Modern Movement. It aims to highlight how the issue of the Modern - in the various critical forms which frame the debate about it - is still open and far from resolved: on the one hand, disciplines dedicated to pure conservation often become entangled in theoretical positions which blur into each other and are not sufficiently actionable, on the other there is a long-felt, pressing need to shore up the debate surrounding the salvaging of modern diffused architecture with clear, operationally efficacious methodological approaches.

Il saggio proposto indaga, in chiave metodologica, il contributo che le discipline tecnologiche possono offrire nell’ambito del restauro, recupero e valorizzazione di una particolare categoria di manufatti della città consolidata: le architetture diffuse del Moderno italiano. Si vuole porre in evidenza come la questione del Moderno – nelle diverse declinazioni critiche che ne caratterizzano il dibattito – sia ancora oggi aperta e tutt’altro che risolta: mentre da un lato discipline vocate alla pura conservazione si attorcigliano spesso su posizioni teoriche tra loro sfumate e non sufficientemente operative, dall’altro è quanto mai matura e urgente la necessità di puntellare il dibattito sul recupero dell’architettura moderna diffusa con approcci metodologicamente chiari e operativamente efficaci.