Immobilization of TiO2 nanopowders in multilayer fluorinated coatings for highly efficient clear and turbid wastewater remediation