Il Rilievo per il Design di Prodotto - Surveying for Product Design

Surveying has a central role in the design activities as a tool for the pre-existing understanding. If this central role is regarded as established in architecture, it can’t said the same in a field that, at least in Italy, directly descended from the architectural culture: Industrial Product Design. The aim of this article is to describe the role of survey in the product design process and, even more, during the training of the Industrial Designer.

Il rilievo ha un ruolo centrale nelle attività di progetto in quanto strumento per la conoscenza del preesistente. Se questa centralità è assodata nell'ambito dell'architettura, non si può dire altrettanto in un ambito che, almeno in Italia, dalla cultura dell'architettura direttamente discende, quale il Design del Prodotto Industriale. Scopo di questo articolo è quello di illustrare il ruolo del rilievo all’interno del processo progettuale del design di prodotto e, ancor più, all’interno dei percorsi dedicati alla formazione del progettista di Disegno Industriale.